يحتفلُ معْهد العالم العربي بباريس هذا العام باليوْم العالمي للّغة العربيّة الذّي يصادف 18 ديسمبر، تحت شعار:"جسور الترجمة"،ودعا المعهد في بلاغ له الفرنسييّن للحُضور إلى مقرّ المعْهد لاكتشاف اللّغة الخامسة الأكْثر اسْتعْمالا في العالم(يتكلّمها 430 مليُون)، والتّي بواسطتها يُمْكنُ الإنْفتاح على ثقافة ثريّة جداـ حسبما جاء في البلاغ ـ
موعد سنوي
وياتي هذا الإحتفال متزامنا مع احتفال العالم ب"اليوْم العالميّ للّغة العربيّة"، وهْو موعد سنويّ تقرّر بعْد أنْ أصْدرتْ الجمْعيّة العامّة لمُنظّمة الأمم المُتّحدة في كانون الأوّل ـ ديسمبر1973 قرارا أصْبحتْ اللّغة العربيّة بمقتضاه من ضمْن اللّغات الرسْميّة الستّة للمُنظّمة الأمميّة.
ثقافة الحوار
وتستعد منظمة الأمم المتّحدة للتربيّة والثقافة والعلوم (" اليونسكو " ومقرها باريس) للإحتفال باليوم العالمي للغة العربية في 18 كانون الأول/ديسمبر 2022، وستسلط الضوء على دور اللغة العربية المحفِّز في تشكيل المعارف الجديدة عبر العالم، وفي تعزيز ثقافة الحوار والتفاهم المتبادل.
مكانة اللغة العربيةواللغة العربية
كما تؤكد "اليونسكو" ـ،أنّ اللغة العربيّة هي إحدى أكثر اللغات انتشاراً في العالم، لذلك انتقلت موجة انتشارها عبر القارات والثقافات منذ فترة طويلة وتبوأت مكانة هامة.
وتعدّ اللغة العربية ـ وفق نفس المصدر ـ ركناً من أركان التنوع الثقافي للبشرية، وهي إحدى اللغات الأكثر انتشاراً واستخداماً في العالم، إذ يتكلمها يومياً ما يزيد على 430 مليون نسمة من سكان المعمورة.
برنامج حافل لمعهد العالم العربي بباريس
وقد أعدّ المعْهد العربي بباريس للإحتفال باليوم العالمي للغة العربيّة هذا العام ـ وفق ما جاء في موقعه باللغة الفرنسيّة ـ برنامجا ثقافيا وفنيّا مُتنوّعا يتضمّن ورشات، و لقاء ات، ودروسا، وعروضا متنوعة انطلقت يوم14 ديسمبر 2022 وتتواصل إلى يوم 18من هذا الشّهر نفسه.
أحرف مضيئة
ومثلما وقع في احتفال العام الماضي باليوم العالمي للغة العربيّة، فسيتمُّ طيلة ليلتين متتاليتين آخر هذا الأسبوع وبواسطة مؤثّرات ضوئيّة رسْم الحُروف العربيّة ليلا على الواجهة الجنوبية لمبنى معهد العالم بباريس لإبراز جماليّتها،كما انتظمت يوم السبت بمكتبة المعهد أمسيّة شعرية تمّ خلالها قراءة لأجمل القصائد وأشهرها.
مُفارقة.
وتضمن برنامج الإحتفال مائدة مستديرة عن استعمال اللغة العربية في فرنسا،فاللغة العربيّة هي اللغة الثانية المستعملة في فرنسا،ولكن ومقابل ذلك، فاللغة العربية هي الأقلّ تعلما في الوسط المدرسي، إذ أن 3في المائة فقط من التلاميذ يختارون تعلمها، وناقشت المائدة المستديرة هذه المفارقة بين العدد الكبيرلمستعملِي اللغة العربية في فرنسا وبين عدد المقبلين على تعلمها في المدارس والمعاهد
تاريخ زاخربالشّواهد
ولأنّ تاريخ اللغة العربية يزخر بالشواهد التي تبيّن الصلات الكثيرة والوثيقة التي تربطها بعدد من لغات العالم الأخرى، و فتساهم مكتبة معهد العالم العربي بباريس في هذه الإحتفالات باقتراحها وعرضها 3 كتب لها صلة بتاريخ اللغة العربية وتأثيرها الكبير على اللغة الفرنسية، ومن بينها وأهمّها كتاب:"رحلة الكلمات: من الشرق العربي والفارسي نحو اللغة الفرنسية " لعالم الألسنية واللغوي الفرنسي "آلان راي "،وهو كتاب يُعدُّ مرجعا ومصدرا للباحثين وعموم القرّاء.
•
