mena-gmtdmp

أبل تعزز تجربة الفيديو بترجمة نصية ذكية في iOS 27

آبل
ميزة جديدة من أبل لتحويل الكلام إلى نص داخل الفيديوهات - الصورة من موقع unsplash

كشفت شركة التكنولوجيا العملاقة "أبل"، عن إضافة تقنية جديدة ضمن نظام التشغيل "iOS 27"، تتيح إنشاء ترجمات نصية تلقائية لمقاطع الفيديو الشخصية على أجهزة المستخدمين، في خطوة تستهدف تعزيز سهولة الوصول إلى المحتوى المرئي وتطوير تجربة الاستخدام عبر مختلف أجهزتها الذكية.

تحديثات جديدة قادمة هذا العام

وأوضحت الشركة، أن الميزة الجديدة ستصل ضمن حزمة التحديثات المرتقبة لأنظمة التشغيل الجديدة التي تعتزم إطلاقها خلال العام الجاري، وفي مقدمتها "iOS 27"، حيث ستوفر إمكانية توليد نصوص مكتوبة تلقائيًا للمقاطع التي لا تحتوي مسبقًا على أي ترجمات أو شروحات نصية.

معالجة ذكية داخل الأجهزة

وستعتمد التقنية الجديدة على نموذج متطور للتعرف على الكلام يعمل مباشرة على الجهاز دون الحاجة إلى الاتصال بخوادم خارجية، ما يسمح بتحويل الصوت إلى نص بشكل فوري مع الحفاظ على خصوصية المستخدمين وبياناتهم الشخصية.

وستشمل الميزة مقاطع الفيديو التي يصورها المستخدم بنفسه عبر الهاتف، بالإضافة إلى الفيديوهات الواردة من الأصدقاء والعائلة، إلى جانب بعض المقاطع التي يتم تشغيلها عبر الإنترنت.

خيارات متعددة لتخصيص النص

كما ستتيح "أبل" للمستخدمين إمكانية التحكم في طريقة عرض الترجمة النصية، سواءً من خلال إعدادات تشغيل الفيديو أو عبر خيارات النظام، حيث يمكن تعديل شكل النص وبعض التفاصيل المرتبطة بالمظهر لتناسب تفضيلات كل مستخدم.

وأكدت الشركة، أن الخاصية الجديدة لن تقتصر على هواتف "آيفون"، بل ستتوفر كذلك على أجهزة "آيباد" و"ماك" و"أبل تي في" بالإضافة إلى نظارة "فيجن برو"، ضمن الإصدارات الأحدث من أنظمة التشغيل الخاصة بهذه الأجهزة.

دعم محدود عند الإطلاق الرسمي

وفي المرحلة الأولى، ستدعم ميزة الترجمة التلقائية اللغة الإنجليزية فقط، بينما لم تكشف شركة "أبل" عن موعد توسيع الدعم ليشمل لغات إضافية أو مناطق جديدة، رغم توقعات بطرح تحديثات تدريجية بعد الإطلاق الرسمي.

ومن المنتظر أن تقدم الشركة شرحًا أوسع حول تفاصيل الميزة الجديدة خلال مؤتمر المطورين العالمي WWDC 2026 المقرر انعقاده في الثامن من يونيو المقبل، والذي ستستعرض فيه كذلك أنظمة "iOS 27" و"iPadOS 27" و"macOS 27" والتحديثات التقنية المرتبطة بها.

ويرى محللون، أن هذه الخاصية قد تتحول إلى واحدة من أبرز ميزات الوصول في النظام الجديد، خصوصًا للمستخدمين الذين يعتمدون على النصوص لفهم المحتوى المرئي أو متابعته في الأماكن المزدحمة والصاخبة.

يمكنك أيضًا قراءة: تطبيق Apple Sports يتوسع ليشمل أكثر من 90 بلداً ومنطقة جديدة

يمكنكم متابعة آخر الأخبار عبر حساب سيدتي على إكس