مع احتفالات العام الجديد، يطل احتفال آخر يتوقف العالم عنده، احتفال بثورة صامتة واختراع مدهش أثَّر بحياة الملايين، وأنار الطريق للبشر من المكفوفين، وغيَّر حياتهم، ففتح لهم أبواب الحياة الموصدة ومكَّنهم من الاعتماد على أنفسهم في تلقي العلم والمعرفة من دون الحاجة للاعتماد على الآخرين.. إنه اليوم العالمي للغة برايل، والذي يتم الاحتفال به اليوم 4 يناير فهو ليس مجرد تاريخ في التقويم، بل هو اعتراف عالمي بحق ملايين الأشخاص المكفوفين في الحصول على المعلومات والاستقلالية والكرامة.
لغة برايل ليست مجرد أداة خاصة
حسب الموقع الرسمي للأمم المتحدة .un.org، بدأ الاحتفال باليوم العالمي للغة برايل منذ عام 2019، بهدف التوعية بأهمية برايل كوسيلة تواصل تُسهم في تحقيق حقوق الإنسان الكاملة للمكفوفين وضعاف البصر؛ حيث يصادف هذا التاريخ ذكرى ميلاد لويس برايل، الذي حوّل ست نقاط بسيطة إلى لغة عالمية بعد أن فقد بصره في طفولته. ورغم أن هذه الطريقة وُضعت في القرن التاسع عشر، إلا أن أهميتها المعاصرة ترسخت رسمياً من قِبل الأمم المتحدة عبر الاحتفال السنوي. يؤكد الاحتفال باليوم العالمي للغة برايل أنها ليست مجرد "أداة خاصة"، بل هي حق أساسي من حقوق الإنسان. كما يُسلّط هذا اليوم الضوء على استمرار أهمية لغة برايل في العصر الرقمي.
اليونسكو تسعى لسد الفجوة بين فاقدي البصر وإمكانية الوصول
يُعدّ الاحتفال باليوم العالمي للغة برايل بمثابة تذكيرٍ هام بالعمل الذي لا يزال يتعين القيام به. فعلى الرغم من التقدم التكنولوجي، لا يزال العديد من الأفراد يواجهون عقبات كبيرة في الوصول إلى التعليم الشامل والخدمات العامة. ويُشجع الاحتفال بهذا اليوم الحكومات والقطاع الخاص على إعطاء الأولوية للصيغ المُيسّرة، لضمان عدم حرمان أي شخص من المعلومات.
وفي ظل الجهود العالمية لنشر وتعزيز لغة برايل سعت اليونسكو إلى سد الفجوة بين فاقدي البصر وإمكانية الوصول؛ حيث تركز جهود المنظمة على ثلاثة محاور أساسية:
- الدمج التعليمي: ضمان أن تكون لغة برايل جزءاً أساسياً من المناهج الدراسية في جميع أنحاء العالم.
- الابتكار الرقمي: دعم تطوير أدوات برايل التقنية التي تواكب متطلبات العصر.
- الدعوة إلى سياسات تحمي حقوق المكفوفين وضعاف البصر.
تحديات يواجهها المكفوفون تُكرس لأهمية الوصول الرقمي
تخبرنا الأمم المتحدة، حسب موقعها، أنه حتى في الظروف العادية، يواجه الأشخاص ذوي الإحتياجات (مليار شخص حول العالم تقريباً، حسب إحصاءات الأمم المتحدة الرسمية) صعوبةً أكبر في الحصول على الرعاية الصحية والتعليم والعمل والمشاركة في المجتمع. كما أنهم أكثر عرضة للعيش في فقر، ويتعرضون لمعدلات أعلى من العنف والإهمال وسوء المعاملة، ويُعدّون من بين الفئات الأكثر تهميشاً في أي مجتمع متضرر من الأزمات، وبالنسبة للمكفوفين وضعاف البصر، فرضت الحياة تحدياتٍ عديدة فيما يتعلق بالاستقلالية والعزلة، لا سيما بالنسبة للأشخاص الذين يعتمدون على اللمس للتعبير عن احتياجاتهم والوصول إلى المعلومات. وقد كشفت كثير من التحديات عن الأهمية البالغة لتوفير المعلومات الأساسية بصيغ يسهل الوصول إليها، بما في ذلك برايل والصيغ الصوتية. وإلا، فقد يواجه العديد من الأشخاص من ذوي الإحتياجات خطراً أكبر نتيجةً لنقص الإرشادات والاحتياطات اللازمة للحماية، والذي يكرس لأهمية تكثيف جميع الأنشطة المتعلقة بإمكانية الوصول الرقمي لضمان الإدماج الرقمي لجميع الأفراد. وتمكين المكفوفين وضعاف البصر من الوصول إلى التعليم والمعرفة والمشاركة الكاملة في المجتمع، مع التركيز على دمجها مع التقنيات الحديثة لتعزيز الاستقلال والمساواة، وفقاً للتقاليد التي أعلنتها الأمم المتحدة منذ عام 2019.
الرابط التالي يمكنك من التعرف إلى: التعليم السعودية تحتفي باليوم العالمي لطريقة برايل
ما هي لغة برايل؟
برايل هي تمثيلٌ ملموسٌ للرموز الأبجدية والرقمية يعتمد على نقاط بارزة، حيث يتم استخدام ست نقاط لتمثيل كل حرف ورقم، وحتى الرموز الموسيقية والرياضية والعلمية. يستخدم المكفوفون وضعاف البصر لغة برايل (نسبةً إلى مخترعها في فرنسا في القرن التاسع عشر، لويس برايل) للكتابة ولقراءة الكتب والمجلات المطبوعة عن طريق اللمس مما يتيح لهم الوصول إلى النصوص لأغراض التعليم والمعلومات والإثراء الثقافي، تمثل كل خلية من خلايا برايل، وهي عبارة عن شبكة 2×3، حروفاً وأرقاماً وعلامات ترقيم، وتُشكّل تركيبات مختلفة منها رموز للغات والموسيقى والرياضيات المختلفة (شفرة نيميث). تُقرأ برايل بأطراف الأصابع، وغالباً باستخدام إصبعي السبابة، ويمكن إنتاجها على الورق أو إلكترونياً بشاشات قابلة للتحديث.
وتُعدّ لغة برايل أساسيةً في مجال التعليم، وحرية التعبير والرأي، والاندماج الاجتماعي والاستقلالية، كما هو منصوص عليه في المادة ٢ من اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإحتياجات.
والرابط التالي يعرفك المزيد عن: برايل الذي أضاء عالم المكفوفين
أهمية لغة برايل
- التوظيف: فهي تُمكّن المكفوفين وضعاف البصر من تحقيق الاستقلالية المهنية والقدرة على استخدام وثائق العمل.
- السلامة العامة: إذ تُتيح الوصول إلى المعلومات الأساسية الموجودة على ملصقات الأدوية، وأزرار المصاعد، واللافتات.
- المساواة الاجتماعية: تُسهم لغة برايل في الحد من اتساع حواجز التمييز من خلال ضمان أن تكون المعلومات مورداً مُتاحاً للجميع، لا امتيازاً.
حقائق عن برايل تُساعدكم على معرفة المزيد عن هذه الشفرة
- شفرة برايل يعود تاريخها إلى 200 عام، ولا تزال تُشكّل مفتاحاً لمحو الأمية والاستقلالية لآلاف المكفوفين وضعاف البصر حول العالم.
- طُوّرت برايل على يد لويس برايل في عشرينيات القرن التاسع عشر عندما كان طالباً في المعهد الملكي للشباب المكفوفين في باريس.
- قبل ابتكار برايل لشفرته الثورية، استُخدمت أنظمةٌ مختلفة، تعتمد في الغالب على حروفٍ بارزة، لمساعدة المكفوفين على القراءة. على سبيل المثال، احتوت كتب فالنتين هوي اللمسية على نسخٍ بارزة من الأبجدية اللاتينية.
- صُمّمت شفرة لويس برايل للتعرف اللمسي - وليس البصري - ومكّنت المكفوفين وضعاف البصر في النهاية من الكتابة بشكلٍ مستقل.
- توجد رموز برايل لمعظم اللغات، وتختلف معاني بعض الرموز، كالأحرف المُشكّلة، باختلاف اللغة.
- برايل ليست لغة. هي طريقة كتابة لمسية تُمكّن المكفوفين وضعاف البصر من القراءة والكتابة عن طريق اللمس؛ حيث تُمثّل مجموعات متنوعة من النقاط البارزة الحروف والكلمات وعلامات الترقيم والأرقام.
وإذا تابعتم الرابط التالي ستتعرفون إلى ما فعلته الغذاء والدواء السعودية فلمساعدة المكفوفين.. الغذاء والدواء السعودية تصدر دليلاً لنشرات الأدوية بطريقة برايل
