انطلقت فعاليات النسخة الرابعة من جائزة كابسارك للغة العربية، إحدى أبرز المبادرات الوطنية الرائدة التي أُطلقت عام 2022، حسب ما أعلن مركز الملك عبدالله للدراسات والبحوث البترولية "كابسارك" بالشراكة مع مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية، وتبرز أهمية الجائزة باعتبارها جسرًا يربط بين اللغة العربية وميادين الفكر والبحث العلمي في مجالات الطاقة والاقتصاد والبيئة.
وتشكل الجائزة منصةً فريدةً لإبراز الكفاءات والمواهب، وتشجيع الباحثين على إنتاج أعمال علمية ومعرفية رصينة باللغة العربية، سواء بالتأليف المتخصص، أو الترجمة النوعية، أو المبادرات الإبداعية التي تثري المحتوى العربي.
جائزة كابسارك للغة العربية
وحسب ما ذكر في وكالة الأنباء السعودية "واس"، فإن جائزة كابسارك للغة العربية أسهمت خلال دوراتها السابقة في تشجيع مئات المشاركين على تقديم إسهامات فريدة عززت مكانة العربية بصفتها لغةً قادرةً على مواكبة التطورات التقنية والعلمية المتسارعة.
وتنطلق الجائزة هذا العام تحت شعار "التكامل بين الذكاء الاصطناعي وتقنيات الطاقة"، تجسيدًا لرؤية السعودية في جعل اللغة العربية أداةً فاعلةً في إنتاج المعرفة، ووسيلةً لتوثيق منجزات البحث والابتكار في القطاعات الحيوية، ويمثل وجود مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية انعكاسًا لتكامل الجهود الوطنية في خدمة اللغة، وتوسيع نطاق استخدامها في العلوم الحديثة.
بدوره صرح رئيس كابسارك فهد العجلان أن الجائزة تمثل التزامًا مؤسسيًّا بالاستثمار في رأس المال البشري، ودعم الإبداع العلمي باللغة العربية، وأشار إلى أن الهدف من تلك الجائزة في المقام الأول ربط اللغة العربية بآفاق المستقبل، وتأكيد قدرتها على استيعاب مفاهيم الذكاء الاصطناعي والتحولات الكبرى في قطاع الطاقة، كما أنها تستهدف تمكين جيل جديد من الباحثين والمفكرين.
بدوره أوضح الأمين العام لمجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية الدكتور عبدالله الوشمي أن الشراكة مع "كابسارك" خطوة نوعية نحو تحقيق أهداف إستراتيجية اللغة العربية الوطنية، مؤكدًا أن هذه الجائزة تمثل منصة وطنية لتلاقي الإبداع اللغوي بالمعرفة العلمية، وتفتح المجال أمام توسيع حضور العربية في مجالات الاقتصاد والطاقة؛ بما يواكب طموحات رؤية المملكة 2030.
مسارات جائزة كابسارك للغة العربية
تستعد الجائزة لاستقبال المشاركات من 01 سبتمبر حتى 16 أكتوبر 2025، من جميع المواطنين والمقيمين في المملكة، ممن تجاوزوا 18 عامًا، في 3 مسارات رئيسة، هي:
مسار التأليف: كتابة مقالة متخصصة عن موضوع التكامل بين الذكاء الاصطناعي وتقنيات الطاقة، وتتمثل شروط المسار في عدد الكلمات ما بين 1500 و2000 كلمة، أصالة الفكرة والمحتوى، مراعاة قواعد كتابة المقالة في الأدب العربي "مقدمة، عرض، خاتمة"، أن تكون نسبة الاقتباس أقل من 10%.
مسار الترجمة: تقديم ترجمة تلخيصية لكتاب "AI for Utilities: Reimagining the Future Energy System"، المقدَّم مجانًا للمشاركين عند التسجيل، مع تأكيد أن اختيار الكتاب لا يُعَدّ تبنّيًا لمحتواه، تتمثل شروط المسار في أن تكون عدد الكلمات ما بين 2500 و3000 كلمة، أن يكون التلخيص شاملًا وموجزًا، أن يشتمل التلخيص على نقد بناء للكتاب.
المسار الإثرائي: تتمثل شروط المسار في أن يكون المتقدم هو صاحب المبادرة أو أحد أصحابها، المشاركة بمبادرة تسهم في التوعية بموضوعات الطاقة والاقتصاد والبيئة بلغة عربية فصيحة وتكون ضمن تدوين صوتي "بودكاست" لا يقل عن 7 حلقات، سلسلة مقاطع فيديو لا تتجاوز مدة الفيديو الواحد 3 دقائق وبحد أدنى 5 حلقات، أو فيلم قصير لا تزيد مدته على 10 دقائق، كما تتمثل شروط المسار في أن تكون المبادرة عملًا مستمرًا لمدة سنة واحدة على الأقل "قبل تاريخ التقديم"، فضلا عن تقديم ما يثبت أصالة المبادرة وتقديم محتواها بالصيغ المطلوبة.
بعد مرحلة تقديم استمارات الاشتراك، يتم عرض جميع الأعمال على لجان متخصصة، لتخضع لتحكيم علمي دقيق، وتُختتم فعاليات هذه الدورة من الجائزة بحفل تكريم للفائزين في اليوم العالمي للغة العربية 18 ديسمبر 2025.
شروط التقديم على جائزة كابسارك للغة العربية
- أن تكون المشاركات قد كُتبت ابتداءً باللغة العربية وليست مترجمة في ما يتعلق بمسار التأليف.
- أن يراعي المشارك قواعد اللغة العربية الفصحى والمصطلحات وعلامات الترقيم.
- أن تكون المشاركة من عمل المشارك.
- أن يلتزم المشارك بالموضوع المُحدد مسبقًا.
- يمكن مشاركة فريق، بشرط ألا يزيد عدد الأعضاء عن 3 أفراد وجميعهم ناطقين بالعربية.
- أن تكون المشاركة المقدمة خاصة للجائزة ولم يسبق نشرها، ويستثنى من ذلك مشاركات المسار الإثرائي.
- تقديم المشاركة بالصيغ المذكورة في نموذج المشاركة.
- لا يجوز للمشارك المنافسة في أكثر من مسار، ولا يجوز له التقدم بأكثر من عمل.
- مراعاة الشروط الخاصة بمسار المشاركة، إذ ستُستبعد المشاركات التي لا تنطبق عليها الشروط المذكورة.
- مراعاة تنسيق ملف المشاركة والاهتمام بنوع الخط ووضوحه، وذلك حسب النموذج الظاهر في الموقع الإلكتروني.
- عدم استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي.
- ألا يكون المشارك أحد أقارب لجان الجائزة من الدرجة الأولى.
تابعي أيضا إطلاق هيوماين تشات أول نموذج ذكاء اصطناعي عربي متقدم في العالم طور بالكامل في السعودية
يمكنكم متابعة آخر الأخبار عبر حساب سيدتي على منصة إكس