تنطلق لأول مرة في قلب معرض الرياض الدولي للكتاب 2025، مبادرة "هليوكتبي" لتعيد تعريف العلاقة بين الطفل والكتاب، فهي ليست مجرد استعارة ذكية، بل دعوة مفتوحة لكل بيت ومدرسة لتبني عادة قرائية مستدامة، تجعل من الكتاب رفيقًا يوميًا للطفل، لا عبئًا منزليًا، وتأتي المبادرة لتتيح للأطفال والأهالي استعارة القصص التربوية والتعليمية، لتتحول القراءة إلى طقس يومي، ومصدر دفء فكري وعاطفي.
مبادرة ترجم تمد جسور ثقافية تربوية
ومن "هليوكتبي" إلى "ترجم"، تواصل دار التربويون مدّ جسور ثقافية تربوية، عبر مشاركتها في المبادرة الوطنية التي تشرف عليها هيئة الأدب والنشر والترجمة السعودية، مساهمة بأكثر من 80 عنوانًا من لغات متعددة هي الألمانية، الكورية، الصينية، الكرواتية، الإيطالية، والإنجليزية تُرْجِمَت بعناية تربوية، لتصل إلى الطفل العربي في نسخ متكيفة ثقافيًا، تحافظ على جوهر النص وجماله الأدبي، دون أن تمسّ بهويته المحلية، ومن أبرز هذه المشاريع، سلسلة الأدب الصيني والكوري الحديث للأطفال، التي لاقت اهتمامًا واسعًا، وقدّمت نموذجًا فريدًا في الترجمة الواعية التي تجمع بين الانفتاح على العالم والحفاظ على الأصالة التربوية.
وفي لقائها مع "وكالة الأنباء السعودية" داخل أروقة معرض الكتاب، أكدت مؤسِّسة الدار الدكتورة وفاء بنت محمد الطجل، وهي تربوية سعودية متخصصة في مجال الطفولة المبكرة، أن كل كتاب جيد يمكن أن يغير حياة طفل، ومن هنا انطلقت رسالة الدار في دعم المؤلفين العرب، وتقديم محتوى محلي يعكس قيم وثقافة المجتمع العربي.
تابعوا المزيد: مناطق القراءة في معرض الرياض الدولي للكتاب تمنح الزوار رحلة معرفية وتجربة ثقافية متفردة
عن معرض الرياض الدولي للكتاب 2025
تتواصل فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب 2025 تحت شعار "الرياض تقرأ"، الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة خلال الفترة من 2 - 11 أكتوبر المقبل، في حرم جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن بالرياض، بمشاركة أكثر من 2000 دار نشر ووكالة محلية وعالمية من أكثر من 25 دولة، وبحضور نخبة من الأدباء والمفكرين والمثقفين من داخل المملكة وخارجها، بما يرسخ مكانته بصفته أحد أهم المنصات الثقافية الدولية في الوطن العربي.
وتحلُّ جمهورية أوزبكستان ضيف شرف "معرض الرياض الدولي للكتاب 2025" لهذا العام، ضمن إطار العلاقات الأخوية المتينة التي تربط بين البلدين، وفرصة لفتح آفاق جديدة للحوار، وتعزيز التبادل والتعاون الثقافي بين المملكة وأوزبكستان.
ويُعد معرض الرياض الدولي للكتاب أكبر حدث ثقافي في المنطقة، وأحد أهم معارض الكتاب في العالم العربي، ويحظى باهتمام واسع من المثقفين والقرّاء على المستويين المحلي والعالمي، ويقدم برنامجًا ثقافيًا استثنائيًا يُجسد ثراء الإرث الثقافي للمملكة، متضمنًا أكثر من 200 فعالية للبرنامج الثقافي ومنطقة الطفل، بأنشطة متنوعة تلبي اهتمامات مختلف الفئات العمرية.
يمكنكم متابعة آخر الأخبار عبر حساب سيدتي على منصة إكس
